Hi!
ein paar links:
hier in deutsch: man empfiehlt, auf wasser zu verzichten
http://www.lifeline.de/cda/page/center/0,2845,8-7163,00.html

geh mal bei lifeline auf die startseite, gibt unter suche halawa ein, da gibt’s auch noch einen buchtipp

http://www.freundin.de/PFD/PFDB/PFDB40/pfdb40b.htm

in englisch: man nimmt wasser............

http://www.cairotimes.com/content/archiv04/halawa.html

egal welches rezept, generell würde ich sagen: vorsicht, hier wird erhitzter zucker verwendet, und der kann sehr sehr heiss sein!!!!!!!!!!!

wenns mit dem englischen nicht so klappt sag noch mal bescheid, die version die google da anbietet, ist sehr lustig, aber nur bedingt hilfreich. dann schau ichs mir noch mal an.

gruss barney