Versuche doch das Pigment vorsichtig reinzustreuseln und gleichzeitig gleich einfach mit einem Glasstab gut unterzurühren. Sollte eigentlich klappen. Die Pigmente verteilen sich gut in Creme. Ich glaube nicht, dass Du alles noch mal erhitzen musst (würde ich auch nicht, wegen Befürchtungen um die Creme)
Vielleicht machst du das nächste mal auch einen "Tellertest" der Fettphase *g*